中国人観光客向けの中国語通訳サービスを調べていたら、こんなサービスがありました。

チャイナデスク
http://www.chinadesk.co.jp/

確かに必要なときだけの通訳なら、コールセンター方式でもOKですし、ビデオ会議システムなら商品なども見せれるので、説明もしやすいですね。

こちらのビデオ会議システムはタンバーグ社の専用機ですが、iPhone4やiPod TouchのFacetime機能を利用すれば、店内で持ち運びできる簡易システムを安価に構築することができそうです。

Facetimeは国際間のビデオ通話も結構安定して使えますので、今後Facetimeを活用したいろんなサービスが出てきそうですね。

———————————————————-

上海 中国語ホームページ製作「中国語WEB制作工房」