未分類の記事一覧

タオバオモール(淘宝商城)の出店費用

今回はタオバオモール(淘宝商城)の出店費用についてです。


販売手数料は、販売する商品の種類によって異なります。手数料率の幅は広く、一番安い携帯のプリペイドカードなどは販売金額の0.5%、一番高い服などでは5%になります(詳しくは下記)


taobao_fee


また毎回タオバオモールで購入時には、購入者にポイントを付加する必要があります(購入価格の0.5%以上、プリペイドカードなど除く)。


あと保証金として最初に支付宝に5000元を入れる必要があります。これは返金などの補償に必要な金額をあらかじめ準備しておくためのものです。



中国で売れるホームページなら
上海の集客ホームページ製作「コラボシステムズ」

投稿日: 2009年05月26日

カテゴリー: 未分類

タオバオモール(淘宝商城)の出店条件

今回は中国のタオバオモール(淘宝商城)の出店条件についてです。タオバオモールでは出店にあたり、下記のような資料が必要になります。


①ブランド旗艦店
営業許可証の副本コピー
税務登記証のコピー
商標権証書(商標受理通知書)のコピー
支付宝への授権書


②ブランド専売店
営業許可証の副本コピー
税務登記証のコピー
商標権利者からの商標権証書のコピー
商標権利者からの授権証または契約書のコピー
支付宝への授権書


③専営店
営業許可証の副本コピー
税務登記証のコピー
正規品販売の授権証もしくは正規代理店証明書
支付宝への授権書


どんなタイプの店舗でも、「営業許可証の副本コピー」「税務登記証のコピー」「支付宝への授権書」が最低限必要です。つまり淘宝商城に出店するには「中国法人がある」ということが条件になります。


中国で売れるホームページなら
上海の集客ホームページ製作「コラボシステムズ」

投稿日: 2009年05月25日

カテゴリー: 未分類

タオバオモール(淘宝商城)の店舗の種類 

先月、ユニクロが出店したことで有名な中国のタオバオモール(淘宝商城)ですが、出店する店舗の種類は企業性質や経営範囲によって三種類に分かれます。ですので、それぞれに合った店舗で申請する必要があります。

①ブランド旗艦店
自社製品を持つ企業が淘宝商城で出店する場合、「ブランド旗艦店」になります。その場合、タオバオモールで販売できる商品はそのブランドの商品のみになります。

②ブランド専売店
正規ブランドの販売証を持っている企業がタオバオモールで出店する場合「ブランド専売店」になります。その場合、タオバオモールで販売できる商品はそのブランドの商品のみになります。
 
③専営店
複数ブランドの商品をタオバオモールで販売する企業は「専営店」になります。

今回のユニクロの場合は自社製品の店舗なので、①のブランド旗艦店ですね。またそれぞれの店舗によって出店条件が異なります。その条件については、また次回。


中国で売れるホームページなら
上海の集客ホームページ製作「コラボシステムズ」

投稿日: 2009年05月22日

カテゴリー: 未分類

中国での動画共有サイトの使い方

また上海からユーチューブ(Youtube)が見れなくなっていますね。

検索エンジン対策や、動画を使った詳しい説明をするために、動画共有サイトを活用している方も多いと思います。

でも海外のサービスを使っている方は要注意です。中国では今回のように規制が入って見れなくなる可能性が結構ありますので。

じゃあ中国の動画共有サイト(土豆網とか優酷網)なら大丈夫か?

これは逆に日本で見れない場合があります。日本のアニメなど著作権侵害の画像がたくさんアップされているため配信側が規制しているようです。

では中国で動画共有サイトを使いたい場合、どうすればいいか?

ちょっと面倒ですが、対象顧客の場所にあわせてサービスを選んでください。

つまり対象顧客が中国の場合、中国の動画共有サイトを使う。日本の場合は、日本の動画共有サイトを使う。対象が両方の場合は、中国向けと日本向けが選択できるように、動画を2つ貼り付けるのもアリですね。

そうするとサーバの設置位置と対象顧客が同じ場所なので、動画の再生速度も速くなります。(日米間の回線速度は速いので、日本向けは米国サイトでも問題なし)

何はともあれ、早くユーチューブが見れるようになってほしいです。


中国で売れるホームページなら
上海の集客ホームページ製作「コラボシステムズ」

投稿日: 2009年05月13日

カテゴリー: 未分類

タオバオの中国語翻訳サービス

「タオバオをやってみたいけど、中国語でのやりとりが大変だなあ・・・」と、思っていた方に朗報です。

中国関係ビジネスで、いろいろ仲良くさせていただいている(株)アジトさんから、月額3,980円でタオバオ向けの中国語翻訳をしてくれるサービス「輸出入翻訳マスター」が開始されました。

ebaytaobao.jpg

中国語翻訳だけでなく、eBay向けの英語翻訳や、eBay、タオバオに関するメールコンサルティングも含まれていますので、輸出入の初心者の方でも安心です。

3月27日までは無料利用のサービスも行っていますので、中国語ができなくてタオバオをためらっている方は、一度試してみてはいかがでしょうか?(詳しくは下記ホームページ)

eBay タオバオの会員制輸出入翻訳サイト「輸出入翻訳マスター」


中国で売れるホームページなら
上海の集客ホームページ制作「コラボシステムズ」

投稿日: 2009年03月25日

カテゴリー: 未分類

中国の5大ブログサービス

中国語のサイトを構築すると、アクセス増加やリンクなどのために中国のブログを利用したい人も多いと思います。

ちなみに中国では下記の5大ブログサービスがよく使われています(あと新浪博客もユーザが結構多いです)

上海 ホームページ 中国ブログ

それぞれの詳細比較は下記の記事で紹介されています(中国語)

2008最具人気五大博客空間評測

どれも一長一短があるので、使う目的にもよると思いますが。この紹介記事では下記のような結論になっています。

1位:搜狐博客
操作は簡単で機能も豊富。欠点は画面がゴチャゴチャしていて、あまり使わない機能も多い。

2位:网易博客
画面はシンプルで操作も簡単。機能も豊富で速度も早い。欠点は動画投稿機能がない。

3位:百度空間
画面はシンプルで操作も簡単。速度も速い。欠点は機能が少ない。

4位:QQ空間
操作は簡単で機能も豊富。欠点は画面がゴチャゴチャしていて、追加料金の項目が多く、システムの安定性が低い。

5位:Live Spaces
画面はシンプル。欠点はいくつかの機能や名称の中国語への翻訳が不十分で分かりづらい。

日本人はシンプルな方が好きなので、百度空間などが良いかもしれません(私は百度空間と新浪博客を使用)。ただし全て中国語なので、中国語がちょっと厳しい方は、日本語版との共通点も多いLiveSpeceもいいかも知れません。

いろいろ試してみて、自分が使いやすいブログを活用してください。


中国で売れるホームページなら
上海の集客ホームページ制作「コラボシステムズ」

投稿日: 2009年03月08日

カテゴリー: 未分類

オークファンの「タオバオ購入代行」

ネットオークションの商品価格、相場比較サイトのオークファンが

先月末からプレミアム会員向けに「タオバオ購入代行」サービスを

始めたそうです(詳しくは下記をクリック)

 

中国最大オークション「タオバオ購入代行」

 

ただ「販売代行」ではなく、「購入代行」なんですね。

 

「中国との交渉力」と「きめ細かいフォロー」が強みらしいですが、

したたかな中国人を相手に実際どこまで価格交渉できるのかは

分かりません。

 

最近タオバオで買って、ヤフオクで販売するのが増えていますが

くれぐれもニセモノにはご注意を(特に著作権がからむモノ)

 

また先着1000名には8000円分の商品をプレゼントらしいので

興味がある方は試してみるのも良いかもしれません。

 

 

中国で売れるホームページなら

上海の集客ホームページ制作会社「コラボシステムズ」

 

投稿日: 2009年02月05日

カテゴリー: 未分類

「淘宝網(タオバオ)」、毎日5000人が開業

日本でもサラリーマンの副業としてネットビジネスを行う方が増えている

ようですが、中国でも金融危機の影響や、新卒者の就職難の問題で、

資金が少なくても手軽に開業できるネットショップがさらに増えています。

 

日本でも淘宝をやる人が増えてきましたが、本場の中国人との競争が

ますます激しくなりそうですね (以下、北京晩報より抜粋)

 

————————————————————————————————

 

金融危機のあおりを受けて解雇されたり就職先が決まらない人が

多い中、ネットショップに活路を見出す人たちが増えている。

 

大手ネットショッピングサイトの「淘宝網」の統計によると、ここのところ

ネットショップを開業する人の数は毎日5000人ずつ増えているという。

また08年9月から現在までに開業した人の数は20万人を超えており、

08年前半と比べるとその増加率は60%以上もアップしている。

 

特徴的なことは、オーナーの割合がホワイトカラーや企業の中堅社員

以上が1%から3%にまで上昇したことで、彼らの所在地の多くは

沿海部の経済地区、すなわち金融危機の影響をもろに受けやすい人

たちだという。

 

ネットショップは実際に店舗を構えるのに比べると家賃がかからない、

在庫の保管が容易など様々な利点があるため、気軽に開業できる

ところが魅力だ。

 

ここ最近の開業ブームは就職難にあえぐ人たちがネットショップに

一縷の望みを託した結果と見られている。 

 

————————————————————————————————

 

中国で売れるホームページ作成なら

上海のホームページ集客サービス「コラボシステムズ」

投稿日: 2009年01月21日

カテゴリー: 未分類

淘宝(タオバオ)の活用方法

最近ホームページ集客と連動して、物販の場合は淘宝(タオバオ) の

利用を勧めることがあります。

 

実は淘宝はネット物販で利益を上げるだけでなく、こんな使い方も

できるのです。

 

1.中国で販売したい製品のテストマーケティング   

  (売れる可能性、価格、顧客群などのテスト)

 

2.中国で販売開始前の知名度アップ(広告)

 

3.顧客リストの収集

 

4.自社サイトへの誘導

 

1.2は自社製品を持っているメーカー、もしくは中国での総代理権を

お持ちの方向けですね。

 

淘宝(タオバオ)に出店すると価格競争になるといわれていますが、

自社製品や総代理権を持っていれば、そんなに問題ではありません。

(平行輸入品と中古品の影響はありますが)

 

自社製品、もしくは総代理の製品を中国で売りたい方で

事前にテストマーケティングしたい方の相談も受け付けています。

http://www.collabo-systems.com/mail

 

 

中国で売れるホームページ無料メール相談実施中!

上海のホームページ集客サービス「コラボシステムズ」

投稿日: 2008年12月27日

カテゴリー: 未分類

淘宝(タオバオ)信用度UPの代行業者

以前の記事「タオバオ出品商品の価格差②」 で、信用度の

重要性を紹介しましたが、やはり皆さん考えることは同じで、

その信用度UPを代行する業者が存在しています。

 

基本的には架空の売買を繰り返して、売買回数を増やし、さらに

いい評価をつけることによって、その店舗の信用度をアップする

方法です。

 

こういうサービスを中国語では「代刷」といいます。

興味ある方は、百度などの中国語検索エンジンで「淘宝」「代刷」

と入れて検索してみてください(全て中国語ですが)

 

ただし、この方法はもちろん正規の方法ではないので、淘宝から

ペナルティがかかってアカウント停止とかになるかもしれません。

また怪しい代行業者もいますので、トラブルになることもあります。

 

やはりグレー(ブラック?)な裏技は使わないほうが賢明です。

 

中国向けのホームページ作成なら
上海の簡単ホームページサービス「コラボシステムズ」

投稿日: 2008年10月22日

カテゴリー: 未分類