http://www.collabo-systems.com 上海のタオバオモール（淘宝商城）出店、アリペイ（支付宝）アカウント設定、ホームページ制作会社。タオバオモール（淘宝商城）に関する法律を熟知した上海の法律会計事務所と共同で出店準備を行いますので、短期間での開店が可能です。出店のための中国法人設立、商標登録などサポートも行っております。 Fri, 05 Mar 2010 04:52:45 +0000 http://wordpress.org/?v=2.8.5 ja hourly 1 http://www.collabo-systems.com/archives/4856 http://www.collabo-systems.com/archives/4856#comments Fri, 05 Mar 2010 04:52:45 +0000 collabo systems tag:collabosystems.blog67.fc2.com://14bfa7d8fabe23561041852471c4d27c
開始にあたり、初期費用として、デポジットの5000元、サービス費として600元の合計5600元が必要になります。

この中国人向けホームページはSEO対策済で、すでに百度検索では上位表示されていますので、今回は提携先サイトに関連広告を表示させる網盟推広を中心に考えています。

実はこの対象顧客が見ると思われるカテゴリーのホームページでは、グーグル中国のコンテンツマッチ広告よりも、百度の網盟推広が掲載されているほうが多いんですね。

最近はグーグル、ヤフーでも検索連動型よりコンテンツマッチ型の広告効果が高くなってきていますので、百度の網盟推広もどれくらい効果があるか、いろいろ試してみたいと思います。

-----------------------------------------------------------------

中国で自社ブランドのネット販売ならタオバオモール
まずはタオバオモール出店条件の無料確認レポートでチェック！ ]]> http://www.collabo-systems.com/archives/4856/feed 0 http://www.collabo-systems.com/archives/4855 http://www.collabo-systems.com/archives/4855#comments Mon, 01 Mar 2010 00:00:00 +0000 collabo systems tag:collabosystems.blog67.fc2.com://7a0cbba2bd3bf84390546974a2bdabfc
タオバオモール（淘宝商城）出店には、中国法人の登録資料、商標登録、正規品販売証明書など、いろいろな書類が必要で、それらをきちんと揃えないと出店できません。

「タオバオモール（淘宝商城）出店確認サービス」では、出店希望の店舗種類にあわせた申請書類のチェックを行い、出店の可否をお答えしています。

毎月10名様限定ですので、ご希望の方はお早めに下記からお申し込みください。

タオバオモール（淘宝商城）出店確認サービス ]]> http://www.collabo-systems.com/archives/4855/feed 0 http://www.collabo-systems.com/archives/4850 http://www.collabo-systems.com/archives/4850#comments Sat, 27 Feb 2010 06:17:31 +0000 collabo systems tag:collabosystems.blog67.fc2.com://e5096bade86b57fcc60c61195cfcab81
グーグルの場合、中国でもローカルビジネスセンターに登録すると、その会社情報が無料で地図上に表示されますが、百度ではどのように登録すればいいのでしょうか？

この百度地図のサービスは、以前は百度独自ではなく、Mapbarという地図情報サービス会社と共同で行っていて、データ収集、更新などのサポートなどはこのMapbar社が行っていました。

その後、両社の間でいろいろあり、2009年8月18日に新バージョンの百度地図のリリース後、体制が変わって、今後Mapbar社はサポートを行わなくなりました。

それ以降、新規の百度地図での会社情報の無料登録サービスも停止になりました。（以前の登録分はそのまま表示されています）

またいつ再開されるかは未定で、百度からの情報をお待ちくださいとのことです。ちなみに噂では有料で再開するかも知れないともいわれています。

------------------------------------------------------------

中国で自社ブランドのネット販売ならタオバオモール
まずはタオバオモール出店条件の無料確認レポートでチェック！ ]]> http://www.collabo-systems.com/archives/4850/feed 0 http://www.collabo-systems.com/archives/4829 http://www.collabo-systems.com/archives/4829#comments Mon, 22 Feb 2010 11:17:54 +0000 collabo systems tag:collabosystems.blog67.fc2.com://af20b1180c3fb58dd27079835b328691
中国の商標登録については、自社ブランドがどんな会社に、どんな使われ方をされるかわからないので、中国に進出しなくても気をつけておかないといけないことです。

またタオバオモール（淘宝商城）に自社ブランドで出店する際にも、中国で商標登録が必要になります。（国家商標総局発行の「商標注冊証」）

この「商標注冊証」は申請から認証がおりるまで、2年もかかりますので、できるだけ早く申請されることをお勧めします。

上海コラボコンサルティングでは、中国での商標登録申請に関する無料相談も行っています。お問い合わせは下記から。

中国法人設立、商標登録の無料相談


下記は2月20日の読売新聞の記事です。

--------------------------------------------------------------------

「森伊蔵」など人気焼酎、中国で無断商標登録申請

芋焼酎の「森伊蔵」（鹿児島県垂水市、森伊蔵酒造）や「伊佐美」（同県伊佐市、甲斐商店）といった人気銘柄が、蔵元に無断で中国の商標局に商標登録申請されていることがわかった。

中国の商標局のサイト中国商標網によると、計１０銘柄が２００７年１１月に商標登録申請された。「魔王」など５銘柄の申請は認められなかったが、「森伊蔵」や「伊佐美」は昨年末に公示され、３か月以内に異議申し立てをしなければ、商標として認められる恐れがあるという。

蔵元などによると、無断申請したのは福岡県大牟田市の会社。同社は現在、連絡が取れない状態になっている。

異議申し立てをしている甲斐商店の甲斐弘一社長は「中国での販売は考えたこともない。偽物が作られ、焼酎への信頼が失われないようにしなければならない」と話している。森伊蔵酒造も「情報を聞いてびっくりした。消費者に迷惑がかからないようにしたい」とし、異議申し立ての準備を進めている。

--------------------------------------------------------------------

中国での自社ブランド販売なら、やっぱりタオバオモール
まずは、「タオバオモール出店条件の無料レポート」で出店条件をチェック！ ]]> http://www.collabo-systems.com/archives/4829/feed 0 http://www.collabo-systems.com/archives/4812 http://www.collabo-systems.com/archives/4812#comments Sat, 20 Feb 2010 05:00:20 +0000 collabo systems tag:collabosystems.blog67.fc2.com://b50955d3309117ccf41c7e902e819f63
2009年までは、保証金の1万元と販売時の手数料（販売商品により異なる）だけでしたが、2010年からは技術サービス年間費用6000元かかってきます。

つまり出店時には1万6千元、翌年からは6千元が基本費用としてアリペイ（支付宝）アカウントに入れておく必要があるわけです。（保証金の1万元は解約時に返還されます）

なんかタオバオモール（淘宝商城）も楽天のシステムに似てきましたね。

またタオバオモール出店条件のホームページも更新されましたので、それに合わせて無料レポートもアップデートしました。

中国で価格競争に巻き込まれずに、しっかりブランド構築をしたい会社の方は、まずはこのレポートで出店条件をチェックしてみてください。

タオバオモール（淘宝商城）出店条件確認　無料レポート ]]> http://www.collabo-systems.com/archives/4812/feed 0 http://www.collabo-systems.com/archives/4811 http://www.collabo-systems.com/archives/4811#comments Fri, 19 Feb 2010 05:37:00 +0000 collabo systems tag:collabosystems.blog67.fc2.com://476e671e9d4d8ba4c38720cea329d5e8
ちなみに有名になりすぎて、ハッカーからの攻撃を受けて、オリジナルのドメイン（www.goojje.com）を乗っ取られてしまったというオマケ付きです（笑）

＊2/7から臨時のドメイン名（www.dierqi.com）を使用して運営再開中。

下記は2/8のサーチナからの記事です

-------------------------------------------------------------

中国で“グーグル娘”評判、「寂しさ消してあげる」パロディーサイト

中国で、女子学生が作ったパロディー版検索サイト「goojje（グージエ）」が評判だ。媒体は、「グーグルが出て行っても、グーヂエがやってきた」などと報じている。

グージエの中国語の表記は「谷姐」。グーグルは2006年、中国語表記を「谷歌」と定めたが、それ以前には「谷哥」と書く人も多かった。「哥」は、中国語で「お兄さん」。「谷姐」はさしずめ、「グーグル娘」ということになる。

トップページのデザインはグーグルの中国語版がベース。ただし、中国最大手の検索サイト「百度」のパロディーもみられる。ロゴマークも取り入れ、検索開始ボタンには、「百度」のサイトにある「百度、しましょう（百度一下）」をもじった「谷姐、しましょう（谷姐一下）」の文字がある。

隣のボタンも検索開始の機能だが「寂しさを、全部消してあげる」と書かれている。同ページには「谷姐がいれば、お兄さんたちも、さびしくないでしょ」などとも表示されている。

「谷姐」の検索機能は中国版グーグルを利用したもので、同じくパロディー・デザインの画面に、結果が表示される。サイト内にはユーザーのための掲示板もある。「谷姐」を創設したのは広東省在住の20歳の女子学生。メディアに対して「実名を明かすのは勘弁してほしい」と述べた。

「谷姐」開設は、検索サイトの運営でも、営利をあげることでなく、いろいろな人と交流したいからという。運営は他の仲間と共同で行っているが、うち1人は13歳。5歳のころからパソコンいじりに熱中した子で、「谷姐」のデザインを担当する「神童」という。

-------------------------------------------------------------

自社ブランドならタオバオモールに出店しよう！
まずはタオバオモール出店条件の無料確認レポートでチェック！ ]]> http://www.collabo-systems.com/archives/4811/feed 0 http://www.collabo-systems.com/archives/4780 http://www.collabo-systems.com/archives/4780#comments Thu, 18 Feb 2010 03:36:31 +0000 collabo systems tag:collabosystems.blog67.fc2.com://adbdba02286ab75e95e7e4184a905a81
タオバオモール（淘宝商城）のホームページにも出店条件は掲載されていますが、中国語で書かれていて、説明もわかりにくいため、今回日本語でまとめたレポートを作成しました。

個人販売やテストマーケティングとしては、タオバオワン（淘宝網）での出店でも十分ですが、きちんと企業として利益を上げて、ブランド構築を行うには、やはりタオバオモール（淘宝商城）に出店したほうがいいかと思います。

中国法人があれば、タオバオモール（淘宝商城）出店もそんなに難しいものではありませんので、まずはこのレポートで出店条件をチェックしてみてください。

タオバオモール（淘宝商城）出店条件確認　無料レポート ]]> http://www.collabo-systems.com/archives/4780/feed 0 http://www.collabo-systems.com/archives/4235 http://www.collabo-systems.com/archives/4235#comments Sat, 30 Jan 2010 02:38:17 +0000 collabo systems tag:collabosystems.blog67.fc2.com://beb9436b7d5a89d1b9d2c3484d00cc1e
これはモロにアリババグループの淘宝商城（タオバオモール）との競合になります。中国のBtoCのインターネットビジネスも益々盛り上がってきそうです。

下記は1/28の産経新聞からの記事です。

------------------------------------------------------------

　インターネット通販サイト「楽天市場」を展開する楽天は２７日、中国のネット検索最大手、百度（バイドゥ）と提携し、中国でネット通販事業に参入すると発表した。両社は中国内に合弁会社を設立し、中国当局の認可が下り次第、今年後半からネット通販事業を展開する。数年後には中国内でナンバーワンのネット通販事業に育てる考えだ。

　楽天が海外でネット通販事業を手がけるのは台湾、タイに続き、３カ国・地域目になる。三木谷浩史会長兼社長は「今後は世界戦略に打って出る」という成長戦略を描いており、急成長する中国の消費市場を自社の収益に取り込みたい考えだ。

　一方、百度にとっては楽天と組むことで、ネット通販事業に本格参入する形になる。

　両社は今後、中国でネット通販事業を営む合弁会社を設立する。出資額は当初３年間で総額４３億円。出資比率は楽天が５１％、百度が４９％持つ。合弁会社の社長は、経営の主導権を握る楽天から派遣する。

　百度は世界のネット検索サイトの市場シェアでは、米グーグル、米ヤフーに次ぐ世界３位。中国では最大のシェアを持つ。一方、楽天はネット販売事業の売上高で米アマゾンに続く世界第２位の地位にある。

　楽天では同社のネット通販ノウハウと、百度のネット集客力という強みを組み合わせることで「できるだけ早期に中国でナンバーワン通販サイトになる」としている。


上海の中国語ホームページ制作「コラボシステムズ」 ]]> http://www.collabo-systems.com/archives/4235/feed 0 http://www.collabo-systems.com/archives/4234 http://www.collabo-systems.com/archives/4234#comments Thu, 28 Jan 2010 08:10:03 +0000 collabo systems tag:collabosystems.blog67.fc2.com://21e6da2043cbcb5c2893744010f14366
詳しくは下記の時事通信の記事を参照ください。

----------------------------------------------------------

中国人ビザの年収要件撤廃を＝スポーツ観光は強化－観光庁長官

　観光庁の溝畑宏長官は27日の定例記者会見で、訪日中国人の個人向け観光ビザについて、今夏までに年収要件の撤廃を目指す考えを明らかにした。

溝畑長官は「何らかの経済要件は必要だが、25万元（の年収要件）については撤廃してもらうよう関係省庁に働き掛ける」と述べた。25万元は日本円で約330万円。

　また、国内外からの観光客増加を目指し、プロ野球やサッカーJリーグなどとの連携を強化する方針も表明。

　球場で観光案内を、ホテルで試合予定の情報を提供するなどして、スポーツ観戦と現地旅行との相乗効果を狙う。日本ハム、ソフトバンク両球団とは3月のプロ野球開幕を見据えて具体策を相談しているという。　

1月27日19時57分配信 時事通信

----------------------------------------------------------

翻訳サポート付「上海の中国語ホームページ制作」
]]> http://www.collabo-systems.com/archives/4234/feed 0 http://www.collabo-systems.com/archives/4228 http://www.collabo-systems.com/archives/4228#comments Mon, 25 Jan 2010 05:33:09 +0000 collabo systems tag:collabosystems.blog67.fc2.com://9ed4e4ce719bfba3d1f8734d258da7e1
アリペイ（支付宝）はいろんな支払い方法があり、実はネット経由だけでなく、ネット以外でも支払うことができます。

アリペイ（支付宝）の具体的な支払い方法と、その手数料は下記の通りです。

【ネットでの支払い方法】
支付宝余額：アリペイアカウント内の残高で支払い（手数料なし）
支付宝卡通：アリペイで登録した銀行口座で支払い（手数料なし）
網上銀行：ネット銀行の銀行口座で支払い（手数料なし）
信用卡：クレジットカードによる支払い（手数料なし）
充値卡：携帯電話やスーパーのプリペイドカード（手数料は２～５％）

【ネット以外の支払い方法】
刷卡支付：コンビニ端末でのカード支払い（手数料１％）
現金支付：郵便局、コンビニなどでの現金支払い（手数料１％）
貨到付款：代引き支払い（手数料３％）

＊手数料は販売金額に対しての割合（％）です。

上海の売れる中国語ホームページ制作「コラボシステムズ」 ]]> http://www.collabo-systems.com/archives/4228/feed 0